ウッタラ・カーラームリタ · カーリダーサ · 17〜18世紀

時の甘露(アムリタ)—
瞬時に検索可能

ジョーティシャの実践者ハンドブック。ヨーガカーラカ · ラージャヨーガ · 寿命 · カーラカ · 無料ベクトル検索。

クレジットカード不要 · 毎分5回まで無料
試してみる:
~262
ページ(英語版)
AI ベクトル
セマンティック検索
無料
毎分5回の検索
$1 / 月
無制限の検索
開発者・ビルダー向け

自分だけのウッタラ・カーラームリタ・アプリを作る

REST エンドポイントは一つだけ。ジョーティシャの実践者ハンドブックを、あなたのチャットボット、 研究ツール、占星術プラットフォームに直接組み込めます。LangChain、LlamaIndex、GPT、Claude — どんなスタックでも動作します。

無制限を解放 — 月額$1
# 一度の呼び出しで、実践的な知恵を。 GET /api/Calculate/SearchSourceText /Query/Yogakaraka+for+Capricorn /TopK/5 /SourceName/Uttara-Kalamrita # 返り値: { "Payload": [ { "text": "For Capricorn, Venus...", "pageNumber": 88, "score": 0.07 } ... ] }

ベクトル検索の仕組み

目的の一節をミリ秒で見つける — キーワードを推測する必要はありません

1
普通の言葉で質問する

「山羊座のヨーガカーラカ惑星はどれ?」— 特別な構文は不要です。

2
AI は言葉ではなく意味を捉える

1536次元の埋め込みが概念を理解 — 言い回しが違っても一致します。

3
出典付きで検証可能な結果

各一節はページ番号と関連度スコア付きで返されます — 出典まで完全に追跡可能です。

数分で統合

エンドポイントは一つ。どんな言語でも。API キー以外のセットアップは不要です。

# ウッタラ・カーラームリタを検索 — GET リクエスト(無料プラン:キー不要) curl "https://api.vedastro.org/api/Calculate/SearchSourceText/Query/Which%20planet%20is%20the%20Yogakaraka%20for%20Capricorn/TopK/5/SourceName/Uttara-Kalamrita" \ -H "x-api-key: YOUR_API_KEY" # レスポンス { "Payload": [ { "text": "...", "pageNumber": 88, "chunkIndex": 3, "score": 0.07 }, ... ] }
// 一致するウッタラ・カーラームリタの一節を取得(async/await) const query = encodeURIComponent("Rules for Raja Yogas and their cancellation"); const url = `https://api.vedastro.org/api/Calculate/SearchSourceText` + `/Query/${query}/TopK/5/SourceName/Uttara-Kalamrita`; const response = await fetch(url, { headers: { "x-api-key": "YOUR_API_KEY" } }); const { Payload } = await response.json(); Payload.forEach(p => { console.log(`Page ${p.pageNumber} | Score: ${p.score.toFixed(2)}`); console.log(p.text); });
# pip install requests import requests from urllib.parse import quote query = quote("How is longevity (Ayurdaya) calculated?") url = ( "https://api.vedastro.org/api/Calculate/SearchSourceText" f"/Query/{query}/TopK/10/SourceName/Uttara-Kalamrita" ) headers = {"x-api-key": "YOUR_API_KEY"} response = requests.get(url, headers=headers) passages = response.json()["Payload"] for p in passages: print(f"Page {p['pageNumber']} | Score: {p['score']:.2f}") print(p["text"]) print("-" * 60)

こんな方に最適

AI・LLM ビルダー

実践ハンドブックに RAG パイプラインを根拠づけます。LangChain、LlamaIndex、あらゆる LLM で動作します。

学生・研究者

カーラカ一覧、ヨーガカーラカの規則、寿命の計算法を瞬時に検索 — 出典を引用できます。

プロの占星術師

機能的な吉星・凶星を古典と照合して検証。クライアントにその場で出典を提示できます。

開発者

シンプルな REST API。複雑なセットアップは不要 — クエリと API キーを添えた HTTP GET だけ。

シンプルな料金

無料プラン
今すぐ試す
$0 /月
  • 毎分5回の検索
  • 全文へのアクセス
  • クレジットカード不要
今すぐ無料で試す
無制限
本格的なビルダー・研究者向け
$1 /月
  • 無制限の検索
  • API キー認証
  • 優先サポート
今すぐ購入 - 月額$1

技術仕様

埋め込みモデル
text-embedding-3-small · 1536d
ベクトルストア
Azure Cosmos DB
応答時間
平均 <800ms
認証
x-api-key ヘッダー(無料プラン:任意)
エンドポイント
https://api.vedastro.org/api/Calculate/SearchSourceText/Query/{query}/TopK/{n}/SourceName/Uttara-Kalamrita

この本について

ジョーティシャで最も多く引用される古典の一つ、その謎・伝承・実践的な天才

実践者のハンドブック

もしブリハット・パラーシャラ・ホーラ・シャーストラがジョーティシャの憲法だとすれば、 ウッタラ・カーラームリタはその実務マニュアルです。コンパクトながら驚くほど濃密で、 予測技法、ヨーガ、寿命計算、ハウスのカーラカ、 ダシャーの解釈、他ではなかなか見つからない稀少な手法が詰まっています。

多くの占星術師にとって、BPHS が原理を教えるのに対し、 ウッタラ・カーラームリタはそれをどう応用するかを教えます。読者はこれを 「実際に占星術を使った人が書いた実践者の書」と評します。

表題は「時の後なる甘露」または「運命のより高き知恵」と読めます — ウッタラ(後・高)· カーラ(時・運命)· アムリタ(不死の甘露)。

概要データ

サンスクリット名ウッタラ・カーラームリタ(Uttara-Kālāmṛta)
意味「時の後なる甘露」
伝統的な著者カーリダーサ
学術的な帰属おそらく後世の占星術師 — 「アビナヴァ・カーリダーサ」
推定年代17〜18世紀
言語サンスクリット
伝統パラーシャラ + ジャイミニの統合
主題出生占星術、ダシャー、ヨーガ、寿命、予測手法
著名な翻訳者P. S. シャーストリ(Ranjan Publications)
一般的な版約262ページ
ヨーガカーラカ ラージャヨーガ 寿命 カーラカ ラーフとケートゥ ナシュタ・ジャータカ
最大の謎

本当にカーリダーサが書いたのか?

表題はこの作品をカーリダーサに帰していますが — どのカーリダーサなのかは誰も知りません。 内部証拠は、この著名な名前を借りたかもしれない、はるかに後世の著者を指し示しています。

最大の皮肉:著者は有名なあのカーリダーサではなかったかもしれません — それでも本は、人々がそうであってほしいと願うほど有名になりました。
伝統的な見解
著者は伝説的詩人カーリダーサ — ラグヴァンシャ、メーガドゥータ、クマーラサンバヴァ、アビジュニャーナ・シャークンタラムの作者(グプタ朝、4〜5世紀)だとする。
学術的な見解
ペルシャ語・ウルドゥー語の語彙、テルグ語の表現、ラーフ・カーラや南インドの習俗への言及は、16世紀以降の成立を示唆する — おそらく南インドで。
「アビナヴァ・カーリダーサ」説
17世紀の博学な南インドの学者 — 「新しいカーリダーサ」 — が、文学的な敬意としてこの権威ある名前を名乗ったのかもしれません。もし本当なら、この本は中世と近代のジョーティシャを結ぶ橋であり、真の著者の正体は永遠に失われたのでしょう。

中身は何か

簡潔ながら、驚くほど広範な領域を網羅

出生の判定
部屋、灯り、父の所在、出産の状況
惑星の力
高揚、減衰、シャッドバラ、ヴァルガ
寿命(アーユルダーヤ)
短命・中命・長命、マーラカ、死の時期
ヨーガとラージャヨーガ
ダナ、ヴィパリータ、破れ、時期の判定
カーラカ(表示)
9惑星すべてと12ハウス(カーラカトヴァ)
機能的な性質
吉星、凶星、ヨーガカーラカ、マーラカ
ラーフとケートゥ
交点(ノード)の異例なほど深い扱い
結婚と儀礼
ムフールタ、養子、儀礼法、習俗

奇妙で魅力的な章

灯りの位置
出生の時に灯りがあったか、そしてその方角を判定しようとする詩節 — 本文中で最も有名な奇談の一つ。
父はどこにいたか?
近くにいたか、旅の途中か、海外か、不在か — 占星術上の指標だけから読み解く。
ナシュタ・ジャータカ — 失われたホロスコープの復元
名前と人生の出来事からチャートを再構成する方法 — 近代的な出生記録が存在する以前には貴重だった。
過去と未来の出生
前世・現世・来世にわたるカルマのパターンを調べるための公式。
隠された宝と失われた物
宝が存在するか、どの器に収まっているか、回収が可能かを占うホラリー技法。

有名なカーラカ一覧

おそらく最も多く引用される単一の章。本文には九惑星すべての 惑星カーラカと、十二ハウスすべての ハウス・カーラカの膨大な一覧が含まれています。

多くの現代的な「惑星キーワード」はまさにここに由来します — そして多くの占星術師は 出典を知らぬまま日々これらの一覧を使っています。ある学者は、これほど詳細なカーラカの 集成を備えた古典は他にないと論じています。

広く採り入れられたがゆえに、その影響は見えなくなりました — ヨーガカーラカ、ラージャヨーガ、機能的惑星に関する現代の教えは、この作品に計り知れない恩義があります。

写本と翻訳者

単一の決定的な古代写本は存在しません。インド各地で異なる 伝統が流布し — 寺院の図書館、個人の蔵書、 サンスクリット学舎 — 印刷版も互いに異なります。一つの写本が チェンナイの Government Oriental Manuscript Library に現存します。この本は固定された文書というより 生きた伝統のように振る舞います。

多くの現代の占星術師は、ウッタラ・カーラームリタを原典のサンスクリットよりも主にP. S. シャーストリの英訳と注釈を通じて知っています。

この作品は、一部は占星術、一部は社会学、一部は宗教のハンドブックであり — 図らずも 近代以前の南インドの生活のスナップショットを保存しています。

あなたが知らないかもしれないこと

  • 多くの人が思うより新しい可能性がある — おそらく1,500年以上ではなく、わずか300〜400年前。
  • 誰も覚えていない占星術師が、借りた名前で書いたのかもしれない。
  • 隠された宝を見つける占星術を含む — そこまで踏み込む古典はほとんどない。
  • ヨーガカーラカ惑星という現代的な概念を定義する助けとなった。
  • BPHS よりはるかに小さいが、多くのプロが同じくらい頻繁に使う。
  • パラーシャラ、ジャイミニ、ヴァラーハミヒラ、パラーディーピカの伝統を一つの統合にまとめている。
「理論的な占星術を実践的な予測へと変えた、簡潔ながら並外れて影響力のある古典 — 同時に、ヴェーダの伝統全体で最も異例で、神秘的で、魅力的な技法のいくつかを保存している。」

— ウッタラ・カーラームリタについて

時の甘露を、すべての人へ

何世紀もの間、ウッタラ・カーラームリタは散逸したサンスクリット写本と、わずかな印刷版の中に生き続けてきました。 いまその実践的な知恵は瞬時に検索可能です — 誰でも、どこからでも — わずか月額$1で。

これは単なる API 以上のものです。現代のためにヴェーダ占星術の実践者ハンドブックを保存し、民主化する取り組みです。

神聖な知識が高価であるべきだからではなく — それが生き延び、進化し、すべての人に開かれ続けるべきだからです。